自从开始学韩语,就一直想着要找个机会去韩国走一趟,于是没事儿便上教务网翻找韩国大学的交换生项目。终于2014年5月上旬,给我碰上了韩国中央大学的交换生项目,虽然中间几经周折,最后还是幸运地收到了来自中央大学的通知书。踩着八月的尾巴,一个阳光明媚的日子,我在妈妈半喜悦半担忧的目光中踏上了飞往首尔的飞机,暂时成为了中央大学广告弘报学科的一名学生。
离开生活了两年的南京城,暂别这两年我最常驻的南大,告别二十年来熟悉到骨子里的普通话,来到被以思密达为首的外语包围的首尔,我的整颗心都被新鲜的感官体验带来的好奇和喜悦充满着。直到站在仁川机场大厅里的那一刻,看着来往匆匆的人们,听着机场的韩语广播,我才终于意识到,新的生活真的要开始了。
在中央大,跟其他学生一样上课、小组讨论、做课题汇报,课余选择性地温习功课,然后走出去认识来自世界各地的朋友,跟朋友们聚会,登山,参加party,唱歌,跳舞,谈天说地,日子在快乐中飞逝。
课业方面
中央大学对于交换生所修的课程没有限制,交换生可以在提供的可选课程内选择自己感兴趣的任何课程。提供给交换生可选的课程大部分是英文授课,少数韩语授课的课程也在备选之列,各人可按照自身情况选择。
我所在的是中央大学广告弘报学科,跟南大不一样的是,中央大的广告系并不归在新闻传播学类,而属于经营经济范围。我最初报的是新闻放送,后来想了想毕竟广告跟我的专业最相关,所以没几天就申请转到了广告弘报。谁知道专业跟学科一点关系也没有,想来有点小后悔。
这里唠叨一句,如果有新闻传播学院的亲也想去中央大交流,建议选择新闻放送学科,毕竟新闻放送这块,中央大学在韩国众高校中是数一数二的。二者在南大本来就是关联的,既然专业不影响选课,不如选众所周知实力更强的。
选课方面,我首先选了两门专业相关的课程,New Media and Society和Digital Media Programming,然后按兴趣选了四门课,Intermediate Korean, English Composition, Korean Culture and History, Chinese Conversation(听说我选这节课的亲们纷纷表示鄙视,但是我真的是为了提高韩语才选的哦,听中文讲解对照韩语版教材,作业和考试都是用韩语)。
中央大的课堂气氛还是比较活跃的,教授跟学生的关系很和谐融洽,课上教授按教学大纲授课,同时也穿插小型的课堂活动,或者组织观看与课题相关的节目并就感触深的几点写写自己的想法,当然分组选课题做presentation也是家常便饭。像韩语课和韩国历史文化课这类绝大多数是交换生听得课就不说了,老师都是留洋归来,加上学生都来自世界各地,气氛本就相对开放,课上讨论和师生对话是常事;令我稍感讶异的是,即使在在韩国学生占绝大多数的专业课课堂上,面对老师的提问和发起的课堂讨论,韩国学生多是自然而然地接过话头,有的切中时弊,也有的耍宝逗趣,引得哄堂大笑,却都能得到老师或赞赏认同或打趣的回应,课堂气氛也因此十分轻松,让人觉得很舒服。这与在国内时,老师抛下一个问题后全场寂静的场面大相径庭。
另外,在两门专业课上,教授对上课用手机的限制是比较严格的,不允许上课使用手机。有一次Digital Media Programming那位萌萌的教授抓到一个用手机的,当时脸色一沉轻声训斥了一句,说“暂时有我帮你保管”便把手机拿过来了,过了一会经过那个学生时才又还给他。
成绩方面,只要平时认真完成各项任务,考试认真温习,一般不会有大的问题。而且教授们对待交换生还是很nice的啦。
生活方面
我住在学校“山顶上”的宿舍楼Blue Mir Hall,大部分交换生都住在这里,少数住在学校外面隔着一条街的Future House或自己租房子。宿舍费跟国内比很贵,一个月的费用比南大一学年的费用还多800块,条件自然也好出不少。宿舍楼内应有尽有,食堂、休息大厅、自习室、便利店、健身房、自助打印机和公用电脑等等,设备齐全。最让我羡慕和念念不忘的是健身房,从早到晚都有人在里面锻炼,从这里就能感受到生活方式的差异。
我生活的圈子主要是交换生圈子。
中国的学生,大家都是孤身在外,看到同胞自然格外亲切,一般第一次相见处得来的,以后基本都常来常往,生活上互相关心一起玩耍,很容易就亲近了。我跟在中央大结识的中国小伙伴一直保持着联系,虽然有的回国各奔东西,有的留在韩国再读一个学期,大家都时不时地怀念当初一起在中央大说笑的日子。
跟外国交换生和韩国朋友呢,熟起来就更快了,三两句下来就能约着改天出去吃饭喝咖啡,约着约着就成好伙伴了。一起去游乐场乐翻天,周末挑个秋高气爽的日子混在首尔市民中间登山,万圣节和Farewell Party时在夜店喝酒跳舞High到凌晨,滑雪季来时到度假村体验雪上急速的刺激,跟好友来次说走就走的釜山行,到练歌房里K歌,在汗蒸房互相在脑门上磕水煮蛋,或者只是围坐在家里炸鸡啤酒聊聊天玩玩游戏……
只要跟朋友在一起,什么都能玩得风生水起。除了大家自己约着玩,中央大也为交换生们准备了两次文化交流活动(免费)。一次是去韩国民俗村,参观韩国古代村落,观看民俗表演,亲手制作传统工艺品;另一次去学习制作韩式料理,腌泡菜、做打糕、蒸红豆包和煎泡菜饼。一路体验下来,我觉得韩国也是一个挺宜居的国家,虽然面积不大,但麻雀虽小五脏俱全,也因为小,出行相对方便一些。夏天晒一点冬天冷一点,但室内永远是冬暖夏凉。公共设施齐全,公共卫生间干净整洁,所到之处高速wifi全覆盖。传统与现代感并存,而且融合得很自然。首尔的街上吃喝玩乐的地方很多,生活气息浓厚,也十分方便。我感觉韩国人有很多成为全民文化的东西,可能是因为国土小人口少,不论是怎么吃还是怎么玩,都很容易形成潮流,有的便深入人们的日常生活中,成了常识一样的存在。
平时功课做完后我总忍不住想出去走走,就连在街上闲逛,看着来来往往的人也觉得很有意思。说到底自己还是个外国人,在韩国四个月,虽然一定程度上融入了他们的生活,但始终没忘记自己交换学生的身份,想到离开的日子一天天近了,身处异国的新鲜感便很难轻易散去吧。
最后
我相信,每个人在交换生的经历中收获着不同的心路历程。对我而言,学习是重要的一部分,但更重要的是,这是多么宝贵的一次机会,让我能够全身心去体验另一种生活,这个国家的民风民俗,饮食文化,人情冷暖,并且在跟外国朋友的来往中窥探到了更加广阔的天地。然后惊奇地发现,原来自己可以这么好的融入其中。以前,出于各种原因,我的交往圈子相对封闭得多,出去玩得经历有却屈指可数,我曾经以为这就是我生活的模式,但这次经历让我发现,原来我有比自己认为的更加热情开朗的一面,原来我的笑容会被那么多人喜欢,原来我也可以天南海北混得开。或许这只是在不同文化碰撞的特殊环境下激发出的特殊行为模式,却我看到了一个新方向,而且这样的自己我很喜欢。
交换生的经历成为我大学生活里浓墨重彩的一笔,与其说是暂时偏离了日常的生活轨迹,不如说是改变。出去看看,才发现原来还有这么多不同的活法,每一种都有其精彩之处看到的感受到的多了,自己的生活方式和心境也发生了很大的变化。这是一个机会,让自己在见过更广阔的天地后回过头来,考虑自己未来想走的路和想过的生活。
想到哪儿说哪儿,碎碎念了这么多。最后,用一张交换生们第一次聚会时的大合照为这不知道是第几次的回忆画上句点吧。短暂的相识相聚后我们各奔东西,但相信这段美好的时光会一直在心中珍藏,像一瓶好酒,随着时间流逝,每一次品味时都更加醇香。( 新闻传播学院 黄乔伊)

