By 建筑与城市规划系城乡规划系 曹义

大家好，我是2013级本科生曹义，来自建筑与城市规划系城乡规划系，在2016年春季学期交换到日本大阪大学交流学习。

我是在2015年第一学期开始后不久在交换生系统里看到的关于阪大的交流信息，当时填交换还填了两个，最后被阪大的交换项目选中，有机会在下学期去到日本去交流。学校筛选结束后，就要按照对方学校的指示，在指定的网址上提交申请材料，类似于雅思托福成绩、成绩表之类的，这个过程会有足够的时间让你去准备大概两到三个月吧，最后在第一学期结束的时候被对方学校正式录取了，其实只要得到了本校的项目录取，对对方学校提供需要的资料，就基本不会有任何问题。被录取后就开始准备去日本前的各种手续，对方学校会让你网上申请一个CESR，就是日本在留资格认定书，等这个从对方学校邮寄过来后才能去办签证，签证要到户籍所在地的领馆区办，比如我是江苏常州人，户籍也在江苏常州，那我就属于上海领馆区，我要去常州的护照代办机构办理上海领事馆签出的签证，当然当年入学户籍迁到南京的同学就只要去南京的代办机构办就可以。当然在这段时间学校会让你申请住宿奖学金什么的，这些只要按照学校的指示办就可以了， 至于要不要学日语或者有日语基础，这就取决于你是不是日语项目，像我就是不是日语项目，去之前自学了一本新标日初级上册，当然学的也不扎实，来了日本为了打好基础还是从头开始学的日语。

基本国内的事务处理完了，就要来到日本了。来了日本先去学校报到的时候会有详细的入学流程，包括在学校的事务，还有要在政府办的居住证、保险之类的，因为日本人的服务意识普遍要比国内略好，所以不用担心，按照流程去办就可以，基本不会遇到很多问题。然后会有几天的缓冲期，你要处理一些个人事务，比如电话卡，熟悉交通与住宿环境等等。然后就是类似于新生迎新晚会一样的活动，认识来自其他不同地区的同学，选课之类。在选课上阪大做的很好，第一星期是随意听课的，每个老师都会在第一节课介绍自己的课程内容，你试上过之后再决定要不要选他的课，然后将你自己课表提交，第二周开始正式上课。像我在上交换生必选的一些类似于南大通识课之类的课的通识，自己还申请了本专业独立学习计划，学校会分配给你一个在你专业研究方向的教授，你要和教授商量提交你的学习计划，然后这一学期在教授的监督下完成你的计划，最后教授给你打分，这个也是一门课，算两个学分。然后在交换课程感觉和南大新生研讨课和通识课差不多，依据你的兴趣学习，当然还有日语基础课程，总之课业不算繁忙，有大把自己的自由时间可以安排。我觉得大家课余时间最爱的就是旅行了吧，大阪处于日本关西地区核心区域，所以出行非常方便。在大阪四个月，也是去了挺多地方，我有个习惯，去过的地方都会保存在谷歌地图里，谷歌地图会自动标注五角星。一学期下来，发现关西的城市里点都密密麻麻的，业余时间都花在出去走走，拍拍照之类的了。比如黄金周去了东京，以及东京附近的富士山之类的地区、在关西走遍了京都，神户，大阪，奈良等城市。尤其要向喜欢历史以及建筑的同学们推荐京都，奈良，日本很多珍贵的古建筑都集中在这两座古城里，而且都保存的很好，建议一去。学校也会组织去和歌山市的高野山去进行一个周末旅行，会住在寺庙里一晚，体验一下吃斋的感觉；我在七月份还和几个小伙伴从大阪自驾七个小时又专门去了次富士山，夜爬富士山为了看日出，中间当然也是遇到非常多的困难，比如选了一条特别困难的攀登路线等，但最终都克服了，完成了既定的计划，提醒要去登顶富士山的同学，富士山是只有七八月份才开放让你登顶的哦，其他时间都是关闭的哦，最高只能开车上到五合目，或者远观。总之学习生活之余自己会寻找很多的经历与快乐。

当然有很多同学会想，日本人是不是有很多规矩，日本人是不是对中国人有偏见，日本承不承认对中国的侵略战争等等政治遗留问题。在我看来，日本人表面上承认日本在二战中是侵略的那一方，但很多人内心还是觉得日本侵略中国是一种帮助中国摆脱殖民主义的民族解放运动，可能很多中国人觉得这种说法荒诞无稽，可这的确是日本学界很常见的一种思想。作为在日本生活的一个外国人，尤其是中国人，更特指我们这种生活不会超过半年的交换生，你要学会在自己的生活习惯和日本的风俗习惯中找到一个平衡，不一定全要遵守他们的东西。因为日本人从内心深处来说不会去和一个刚到日本的外国人较劲，反而你有时想刻意去模仿当地人会让大家都觉得很不自然，他们有时候会为你改变。举个很简单的例子，按理说在日本的教室里面是严禁吃东西的，但是在我们国际课堂上，老师并不做这一要求，甚至看到你手里拿着东西，会让你很自然的吃。总之日本社会的细节规矩很多很多，对于长期生活的人来说需要深入了解，对于短期生活的人来说能了解多少就了解多少吧。总之一句话，不要怕犯错，在一种全新的环境中去活出你自己。

当然啦，交换期结束，你要经历考试，各种汇报，才能顺利结业。回国前要去停掉各种保险，办理迁出等等。在一个全新的环境里度过一个学期，肯定会让你大大受益的，不在于你学到了多少知识，而是你和很多从不同环境里来的人共事，合作，会让你的思想变的开阔。

另外2016年上半年是南大第一次有学生交换到阪大吧，在我回来前交换项目的负责老师也和我说，希望我们学校有越来越多的人能狗来到阪大交流学习，我也希望我这篇交流总结能够为后来者解决一些疑惑。

另外附上照片！

1日语课结课是大家的合影：

2在富士山顶的照片，因为我是拍照人，所以照片里自然没我咯：

3大家一起吃饭

4全部交换生的合影