金泽是一座安宁且单纯的城。

它坐落在日本北海岸线的中央，由它搭乘新干线至东京需两个半小时。

金泽站到香林坊是它最繁华的地带。即便如此，所谓繁华也不过是多了三四栋百货大楼，而整座城的精华其实在这些大楼的背后与河川两旁。高楼后的小巷里潜藏着美味的店家。推开木门，听老板喊一声いらっしゃいませ（欢迎），看到空位便坐下。若是独自前来，可坐在厨房前的长案边，点一碗拉面，来一杯清酒，悠然吃完。

 

而在看到金泽大学的交换信息之前，我对金泽以及这所大学一无所知。仅仅因为金大是日语要求最低的学校，而我恰好飘过N2的及格线，出于这些极其偶然且单纯的理由，我来到了金泽这座城市。

 

 

有关住宿。因为这次金大一共录取了两位南大同学，我得以跟另一位校友一起赴日，并住进了杜里会馆的双人间。我们俩经常感叹，虽然从我们这一批学生开始，没有了每月8万的JASSO奖学金，但双人间真的为我们省了很多钱。不过从9月开始，金大不再为留学生提供杜里会馆的住宿选项，只能选择住在先魁和国流，个人认为杜里实在是生活最方便的会馆了。

有关电话卡。因为是短期留学，我选择了只有数据功能的SIM卡套餐。该卡可以在AEON申请，手续费为3000日元，月租为每月500日元（不含税），个人认为如果不需要打电话，这是最便宜的手机卡了。不过缺点是，日本的SIM卡可能不适用于国内的手机，有关手机的适用情况，需要去B-mobile的官网上查询。

如何买到打折商品。学校餐厅的饭菜千篇一律，且略贵，所以我和婕妤选择做便当。大家去的最多的超市要数离学校最近的AEON了。不过那里的大米普遍比较贵，我们是去一家名叫“元気”的超市购买的，但也因为便宜，口感当然不如高价大米。每周二是AEON的打折日，很多肉类蔬菜价格较平常都会便宜不少。在平时，我们一般会在下午6点或晚上9点半过去，这两个时间点会出现很多因为快要过期而打折的商品。

有关健康。春夏季需要注意花粉过敏和稻穗，需要提前戴好口罩，做好预防。有一位学长在天津、北京生活多年都没有鼻炎，反倒是来金泽后得了鼻炎。另外超市的便当也不能多吃，因为日本人会在便当里放很多糖，长期食用容易出现牙齿问题。此外，金泽湿气较大，体质敏感的人需要带些祛湿的食物。

关于交通。如果需要长期坐公交，可以在学校生协（类似于我们的教超）办交通卡，每月大概一万多日元。我跟婕妤因为太穷，每次都是走路上学，单程20~30分钟，我们还会走路去金泽的各个地方>_<不过也因此减肥成功，赴日前后对比，我瘦了八九斤。

关于购物。金泽是一座小城市，故商品的折扣力度不是很大，同类化妆品与东京相比，一般会贵一些。而且不同店里的同一商品价格不一样，需要多比对。一般5月和8月是他们的打折季。

 

 

在日本交换，为了保持签证，需要登录7门及以上的课，所以课业任务其实比较重。不过也听说有人选了课而不去上的，我没有实行过，不知道这样会有怎样的后果，想着好不容易来一趟，就好好学习吧。

学校会根据留学生的专业为大家分配导师。我非常幸运地遇到了中文系的上田望老师，他对学生非常照顾，从选课，到后来的迎新会，到学期中的各种学习和生活指导，再到最后的送别，他都给了我很多照顾。在来金大之前，他非常详细地告诉了我到达会馆的方式和相应金额，在学习过程中，他每次都会详细回复我的问题，并给我提供许多便利。能在金大遇到上田老师实在是太好了。中文系的另一位老师是南大的校友岩田礼老师，他也在留学期间给了我很多指导和款待，给我一种回家的感觉。

此外，学校还会给每位留学生分配tutor。Tutor的职责是给留学生提供学习和生活上的解答和帮助，不过遗憾的是，我的tutor因为是毕业生，没有联络过我。但我在中文系和研究室遇到了许多热情、友好的中日同学，他们给了我日语、专业学习等各个方面的帮助，我感恩在心。

学务科的手冢老师总是温柔地对待每一位到访的留学生，还会热心询问大家能不能适应日本的生活。我们会在学务科办理选课等各种手续。留学生中心则负责大家的报到、住宿等事宜。

 

金泽的活动
   
金泽有各种各样的文化交流活动，按主办单位不同大致可分三类：一为市役所（即市政府）举办的活动；二为财团举办的活动；三位学校举办的活动。

市役所会在每年入学时到校宣讲，鼓励大家参加“金泽国际交流特使养成塾”的项目。不用被其高大上的名字吓到，该项目主要是通过每月举办一次与金泽文化相关的活动，让大家了解金泽文化，在此基础上，有兴趣回国后宣传金泽文化的人，便可以申请成为金泽市的国际交流特使。市役所举办的活动质量都很高，我参加过加贺友禅的和服体验活动，还去过金泽港参观过那里的酱油工厂，品尝过美味的酱油冰淇淋。

财团又分石川县、金泽市等级别。根据级别可看出各财团的富裕程度。我分别参加过石川县和金泽市财团举办的home visit活动，一个是在日本人家庭住两天一夜，一个是与日本人家庭交流半天。我通过跟他们聊天，了解到了许多中日文化不同与相近的地方，收获很大。我还曾参加过县财团主办的“国际理解教室”，到金泽市石町小学介绍中国文化。此外，属于财团旗下的会馆也经常举办文化活动。我在会馆学过三味线、插花。补充一句题外话，会馆的工作人员还常常把自家收获的蔬菜分给留学生们，受他们照顾良多。

学校则会不定期地开办展览、讲座，或者发放金泽市内的活动消息、门票。我们去听过县立音乐厅举办的交响音乐会。

当然，金泽市每年最大的活动之一，要数6月初举办的百万石祭了。今年是6月1日至3日举办，当时装扮成前田利家及其家臣、仆从们的演员们，从金泽站一路游街走到金泽城，街道两旁满是观众，场面十分盛大。中间还夹杂着演员们的表演，如忍者表演、小学生们的演奏和舞蹈、社团人员的舞狮。夜晚在浅野川上还会举办灯笼漂流活动。当看到最后一盏灯笼被放出，上面写着「また、来年」时，真有种岁月流逝，而山川草木不老的感觉。

7月底和8月初是金泽举办烟火大会的时节。那个时候，仿佛全石川县的人都来了。烟火大会长达一个半小时，烟火绚烂而多娆，大家坐在草地上，吃着零食，喝点啤酒，在烟火落下沉寂的缝隙里聊着零碎的人生，在烟火绽放的一瞬屏息凝望，一同惊叹、一同莞然。

 

留学期间，我独自去了大阪，和朋友去了京都、立山，还带家人去过名古屋、东京、能登半岛，走了那么多地方，看过了大山大海日升日落，回过头来，最爱的还是金泽的宁静安然。

感谢学校给了我这次交换机会，我在此间收获良多，也感谢金泽大学的老师和同学们给我的照顾。

朱丹 记于2016年10月1日
   

 

 
在东茶屋街的宇多续神社，偶遇一场婚礼

 

樱花季节的浅野川，我的最爱

 

 市役所举办的文化活动，留学生们穿着和服

 

导师上田望老师与我、北师大双学位硕士生罗霄怡