我是2016年9月和同系的三位同学一起去的法国奥尔良，到现在为止正好一年，感觉时间过得很快。在这一年里，我有很多收获，也有很多感触。

        刚到法国的时候，周围的一切对我来说都无比新鲜，我充满了好奇，去探索去发现这个全新的世界。无论是法国超市里的蔬果零食，还是图书馆里各种各样的书籍，无论是哥特式的教堂，还是校园里湖边的参天大树，我都会端详良久，有的时候还会拍照。

       我们四个女生都住在CROUS提供的宿舍，9平方米的单人间里除了床和书桌，还有一个小冰箱和洗手间，虽然不大，但是很温馨，从来没有住过单人间宿舍的我们感到无比的自由自在。我们那栋叫做“栗子树”的宿舍楼里，还居住着许许多多来自其他国家的人，法国人、德国人、日本人……互相间充满着好奇，尤其是对他国的美食，在亲切友好的交谈中，文化激烈碰撞着，友谊的种子也在悄悄生根发芽。

       刚到的几天，我们把银行卡和电话卡都解决了，四个人还合买了两辆自行车，经常相约去超市，互相品尝对方做的饭菜，在国际学生会ESN的组织下参观了奥尔良市中心，无比惬意。一开始上课后，大家就忙了起来，我们所在的文学院的课程实在太难了。虽然我们在南京大学已经学习了两年的法语课程，但是我们从来没有接受全法语授课，还是涉及到亚历山大体和西方神话的文学课程。法国老师授课时，语速较快且没有课堂笔记，一周的课程结束后，我对自己的法语能力产生了巨大的怀疑。

       大概一个月后，我渐渐适应课程节奏和课程难度，虽然不能完全理解老师的每一句话，但是我可以把握每节课的大意和重点内容。在参考书目的帮助下，我可以大致掌握所有的课程了。这个阶段，我在图书馆里疯狂阅读，从最新的时政杂志，到经典文学作品。这些宝贵的学习资源，我怎能轻易地浪费？还记得辅导员曾经建议我，在法国的时候就可以确定自己的毕业论文题目，我也是带着这个目的有选择地阅读。不过，法国文化中对我有吸引力的领域实在太多了，以至于我看了很多不同题材的书，涉猎甚广，到现在都没有办法确定一个题目，我实在不忍心抛弃其他有趣的内容。

       第一学期的关键词就是“新鲜”和“适应”，这半年里，我骑自行车穿越城市时摔破了脸，引来众人围观，我做的菜散发出的香味让同楼层的人大大叫好，我参观了卢瓦尔河沿岸的城堡和奥尔良大教堂的灯光秀，我也在学期的最后顺利通过了考试……

       相信对于每个在欧洲交换的人来说，旅游是交换生活中最值得回忆的事情，我也不例外。寒假里，我和我在阿拉斯交换的同学，进行了一次跨越小半个欧洲的旅行。大概在十一月的时候，我们就开始计划这次旅行，旅行过程中也发生了不少小意外，我积累不少经验，能力也得到了提升。最重要的是，这次旅行大大开拓了我的视野。捷克迥异于西欧的人文风情，德国的湖光山色，奥地利博物馆里的艺术瑰宝，现在还历历在目，是我美好珍贵的难忘经历。我恰好是在新年的第一天回到法国，到达奥尔良的时候，外面的世界银装素裹，我一个人拉着箱子，路旁是一棵又一棵雪松，我在心里定下了2017年崭新的愿望与目标，并始终向着它默默努力。

       结束了轻松愉快的假期生活，就要迎接新的学期了。这一学期，无论是上课还是生活中的其他细节，对我而言，可以用“得心应手”来形容。我减少了选修课的数量，报名了几项外语能力考试，课余时间主要都在准备这几项考试，生活里充满了简单的快乐。

       不过，人不可能总是无忧无虑的，我和法国房补局（CAF）、移民管理局（OFII）始终纠缠不休。他们办事效率低下，做事没有章法。我们四个同去的同学，寄给他们的材料完全一样，收到的答复和房补金额都不一样，我们去询问宿舍的工作管理人员，他们也说法不一。面对法国办事机构，我的建议是平心静气地一步步处理、完成自己该做的事，准备好该交的材料，急躁不安毫无用处，只会影响自己的心情。同去的同学互帮互助，互相提醒，我的运气也比较好，房补及时到账，也没有受到法国人的刁难，事情顺利地办完了。

       如果问我在交换的这一年中，我最深刻的感触是什么？我会毫不犹豫地回答是文化的交流与碰撞。这个回答并不空洞。令我印象最深的一门课，是给外国人开设的法语口语课，在这门课上，外国的交换生和一名法国老师围坐在一起聊天。我发现，我们每个人的生活环境和成长经历几乎完全不同，我们对一些问题的看法也不近相同，甚至产生了尖锐的冲突与矛盾。先开始，我对他人的想法充满了不解与怀疑，渐渐地，我开始理解他们想法的合理性，产生了同理心。我想，这就是黑格尔所说的“存在即合理”。有的时候，面对一些问题，我甚至可以跳脱出自己的身份和背景，去理解他们的想法，换一个角度看这个世界。在这个小小的课堂，不同的文化碰撞着，不同的想法摩擦着，产生了智慧的火花。我也惊喜地发现，中西方的文化的共同点，比如我们的法国老师，就不止一次地表达了对战争的反感，对现代各种各样社会问题，尤其是新一代年轻人的问题的担忧，这与目前的中国社会是相似的。我真正意识到，这个世界是多么大，变幻无穷且缤纷多彩，如果只是拘泥于属于自己的那一方小小天地，拒不接受他人的想法，自己是多么渺小，思想是多么狭隘，岂不是井底之蛙？