171820167曾静娴

伯克利的短期交换经历使我感触良多。这个暑假必将成为我终身难忘的时光，并在以后的日子里不断提醒我：永远不能停下自己探索世界与知识的步伐。

关于学习

我在伯克利的交换时间是6周，一共选了两门课，分别是Law & Economics与Legal English & Introduction to the U.S. legal system。7学分的课程量较大，每周有13课时，因此内容非常充实，让我学到了非常多的知识。

先谈Law $ Econ。这门课的主旨为以经济学知识（如科斯定理、边际效益、社会最低成本等）分析法律系统，试图探索“何为最有效率的制度”。教授每天都会布置reading assignment和review quiz，并且隔两周进行一次exam。我不得不以“硬核”来形容这门课，教授并未因暑假而有任何放松，仍以严格的标准要求我们，十分注重知识的真正吸收。在课堂中，教授会援引很多例子生动地解释抽象概念，不断向我们抛出问题，又不断“诱引”我们提出问题，师生互动极为自然高效，每一次对话都碰撞出了思想的火花。更重要地是，在传授知识的同时，教授还以特殊地方式告诉我们如何进行批判性思考、如何培养理性与逻辑思维；例如有一次，在听完同学的质疑与反驳后，他笑着说：“你们知道，批判某件事物的前提是你熟知它。很多人不喜欢法经济学，它确实存在很多问题，但你必须把它系统地学完之后，才能系统地找出漏洞，并想办法修复它 (You know, to criticize something, you must first know it. Many people dislike law & Econ. It does have a lot of problems. But you can only detect and amend those problems systematically after you learn systematically)。”

再说Legal English。这门课的主旨为初步了解并掌握美国的法律运作系统。教授以侵权法、合同法、宪法为三大主题，穿插多个其他话题，将美国法律系统草图铺展在我们面前。他非常注重学生的法律英语表达能力，在每次长达两个半小时的课堂中留足discussion part，使每个人得以自信地展示自己；这从他的评分系统中也可看出：20%的homework & quizzes，20%的in-class performance，30%的fieldworks，30%的final presentation。教授非常有趣，经常引用美国俚语自嘲，并对很多社会话题进行犀利点评，甚至为拖堂设定了惩罚自己的规则：给同学们带零食。此外，教授带我们去了两次法院，一次加利福尼亚州最高法院，一次美国联邦第九巡回上诉法院；最令人激动且印象深刻的是后者，因为我们听了一次现场oral argument，真正看到了美国法律执业的场景。

关于生活

我和一个朋友住在南伯克利的Garden Village，条件非常不错，有客厅、厨房、独立卧室，相当于一个apartment，而且staff都非常热情，一楼还有活动室之类的。但美中不足的是，价格较贵，离学校也不是很近（但步行即可）。个人建议，可寻找在这边读书的朋友推荐租房中介或直接住International House。

伯克利是“吃货”的天堂，从Sather Gate往南走，整条街都是各国食物，实在不满足还能向西拐去镇中心；学校也有很多自助式食堂、咖啡店和商店，用校园卡即可。

关于交通的话，只要熟悉如何乘坐Bart（相当于地铁），那就非常方便。这边的地铁系统和中国差别挺大，按红、黄等颜色分不同线路，使用Google Map可即时查询。学校会发公交卡，在地铁站用visa或现金自助充值即可。

这边暑假均温18-20℃（晚上很冷），每天都艳阳高照，但偏冷，需要穿外套。

关于娱乐

校园周围有博物馆、电影院、展示厅等活动场所，校园里也有很多漂亮的地方（如山上的植物园）；单把伯克利玩遍都要耗上许多时间。

来到伯克利，当然会去旧金山，乘红色Bart仅需20min直达Civic center，之后便是各种景点：金门大桥、九曲花街、渔人码头、唐人街等。后面三个可连在一起，步行即可，但金门大桥可能还要单独乘Bus（建议下午去，上午多雾）。

还有一些朋友利用周末去了洛杉矶或拉斯维加斯，但本人因为课业较重便没有跑远。

总之，在伯克利交换的6周给我留下了非常深刻的印象，结交了各专业优秀的人，为我的人生添上了浓墨重彩的一笔。