231108131 李熹锐

当我在南京大学仙林校区的图书馆里敲下这些文字时，距离我结束在延世大学交换的日子已经过去了一个多月。窗外的梅花已然含苞，一如我离开首尔时那场初雪的模样。半年的时光像一场绵长的电影，此刻回放，每一帧都依然清晰如昨。在2025年的秋季学期，我去韩国首尔的延世大学进行了一学期的交换生学习。时间如白驹过隙，四个多月的交换时间转眼之间就结束了。在这段交换生活中，我收获了很多期待中的知识，也经历了许多珍贵的历练和体验。接下来我很荣幸能和大家分享这半年交换生活的心路历程。作为一名南大学子，我深知自己不仅是带着个人的期待而来，更肩负着一种无形的文化使者的身份。

作为韩国“SKY”顶尖学府之一，延世大学给我的第一印象是古典与现代的交织。漫步在新村校区，遍布常春藤的哥特式建筑让人仿佛置身于百年历史的回响之中；而走进现代化教学楼，激烈的学术讨论与前沿的科研设备又瞬间将我拉回现实。在这里，我深切体会到了南大“诚朴雄伟，励学敦行”与延世“真理与自由”精神的异曲同工之妙——无论是在北大楼前还是在延世的本馆阶梯上，那份对真理的质朴追求始终萦绕于心。

最让人印象深刻的内容往往是学习。首先，在交换学校延世大学的学习生活方面，从登陆学校官网选择自己的课程，到熟悉课程上课的方式，再到所学习内容的复习与考试，都让我的能力在许多方面有了成长。熟悉韩国大学的教学方式，使用自己所学的外语和同学们在小组作业中讨论交流，以及一边查阅不熟悉的单词一边复习课上的内容，渐渐地，我的语言能力和口语表达都得到了锻炼。比较让我印象深刻的是，在课堂上大家都用英语或韩语相互沟通交流达成共识，这让我意识到全球化背景下的学术交流不仅展现各方的知识储备，更是对跨文化协作力的一种考验。在学术上，这是一次彻底的“破壁”之旅。我选修的课程涉及国际关系与区域研究，课堂规模虽不大，但学生的背景却极其多元——韩国本土学生、欧美交换生、东南亚留学生济济一堂。教授在第一堂课就直言：“这门课没有标准答案，但必须有你的立场。”我深切体会到了什么叫“学术在场”——书本上的概念被赋予了血肉，地缘政治不再是抽象的博弈，而是需要换位思考的真实困境。与南大的教学风格相比，延世更强调学生的自主研究与课堂参与。每周的阅读量很大，但收获也是成倍的。语言的磨合、视角的碰撞、熬夜赶工的焦灼，最终都化作presentation结束后教授那句意味深长的“Good job”。那一刻我明白，所谓国际化能力，就是能在差异中寻找共识，在分歧中保持合作。

如果说学习是骨架，那么生活便是血肉。第一次出国留学，从申请宿舍到办

理外国人身份证，从熟悉首尔的地铁公交线路到用足迹探寻每一寸陌生的角落，从日常衣食住行的简单交流再到课堂中深入的探讨，每一次经历都在让我增长见识提高能力，用双脚去丈量，用语言去开拓。住在国际宿舍的日子里，最期待的是傍晚时分。有时我会去汉江边，看着当地人席地而坐，感受这座城市的松弛感；有时则与刚结识的各国朋友钻进弘大街头，在烤肉店滋滋作响的氛围里，分享着彼此的故事；周末闲暇，我会和朋友们一同探寻韩国美食的踪迹；假期期间，我也会乘坐高速大巴去江陵旅行，感受海边静谧而温暖的美景。语言不再是障碍，食物不再是隔阂，反而成了人们连接彼此的纽带。这些看似琐碎的日常经历，却构成了我对首尔最温暖的记忆。这次交换不仅是一次地理上的迁徙，更是一次认知的重塑。它让我跳出熟悉的中文舒适圈，在一个全外语的环境里重新定位自己。我开始理解，所谓国际化，不是简单地比较孰优孰劣，而是在看见差异后，依然能寻找共识。作为一名外语学习者，我一直认为这世上语言是没有高低贵贱之分的，真正可贵的永远在于抛开主观的色彩去看待每一种不同的语言的文化，在差异性的沟壑中用自己所学习的语言搭建起沟通的桥梁。这段经历为我打开了一扇窗，让我看到了学术与人生更多的可能性。

这一学期最珍贵的馈赠，或许是对“文化”二字的重新理解。在南大时，我读过很多关于跨文化交际的理论，但真正置身其中，才明白文化的碰撞发生在每一个微小的瞬间。比如聚餐文化。韩国的“会餐”通常要转场好几次——从烤肉店到啤酒屋，再到练歌房，不折腾到深夜不算尽兴。起初我很不适应这种高强度的社交节奏，后来才慢慢理解，这是韩国人建立关系的方式——在觥筹交错中拉近距离，在酒过三巡后敞开心扉。语言虽然不同，但青春的心情是相通的。比如课堂互动。韩国学生对教授的态度相对恭敬，课堂发言也较为谨慎。而欧美交换生则更加直言不讳。这种差异让我反思：不同的教育传统塑造了不同的学习方式，没有优劣之分，重要的是学会在不同模式之间自如切换。

一学期的时光倏忽而过。2025年12月底，我再次拖着行李箱站在仁川机场，这次是离开。回望这座生活了四个月的城市，心中满是不舍。那些熬夜写报告的日子，那些在校园银杏树下散步的午后，那些与新朋友把酒言欢的夜晚，都已装进行囊，成为滋养我成长的养分。

回到南大，走在熟悉的梧桐大道上，一切如旧，却又有些不同。我开始用一种更立体的眼光看待自己的专业——那些曾经觉得枯燥的理论，因为有了在地经验的对照而鲜活起来；我开始用一种更包容的心态面对差异——无论是对待学术观点，还是对待生活中的不同选择；我开始更加珍惜南大给予我的平台——正是母校的国际化视野，让我有了这次远行的机会。

延世大学校内风景

南山塔夜景

汉江旁的风景