姓名：梁驰学号：201098259

学院：商学院

2022年6月至8月，我有幸参与了2022暑期环太平洋大学联盟交换项目，在暑期课程的学习中，非常荣幸与优秀的老师和同学们共同参与了BUSINESS AND CHINA课程的学习与研讨。在这里，我非常荣幸师从黎老师，老师渊博的学识，儒雅从容的风度，随和亲切的性格，都令我和同学们十分仰慕。同时，我也有幸结识了来自世界各地的同学们，大家共同研讨，共同完成课程项目，自信地展示自己的观点，在和睦友好的课程氛围中，我们共同进步。香港中文大学的助教和工作人员们，也都平和近人，耐心地解决同学们的问题。2022年的夏天，也因此变得更加精彩，更加难忘。

接下来，我从APRU介绍，香港中文大学介绍，课程介绍，收获与感悟四个方面总结与归纳暑期课程的感想。

一、 APRU介绍

环太平洋大学联盟（英文：Association of Pacific Rim Universities），简称APRU，是由环太平洋地区各国的顶级研究型大学组成的高校联盟。联盟成立于1997年，由美国加州理工学院、加利福尼亚大学伯克利分校、加利福尼亚大学洛杉矶分校和南加利福尼亚大学四所大学的校长共同发起。其宗旨是为成员大学建立交流与共同发展的平台。

环太平洋大学联盟是亚太经济合作组织的官方顾问机构，在科学、技术和人文资源三方面为其提供咨询和顾问，协助其创建由环太平洋国家组成的共同体。联盟将战略框架定位于在亚太地区构建高等教育与研究，培养全球领袖并且合作解决亚太地区的困难与挑战。截至2021年12月，环太平洋大学联盟成员包括17个国家的共61所大学，其中中国内地高校成员12所，中国香港高校成员3所和中国台湾高校成员2所。

二、 香港中文大学介绍

香港中文大学是一所国际化公立研究型综合大学，在人文学科、数学、计算机科学、经济与金融、医学、法律、传媒、地理等领域堪称学术重镇，也是香港唯一有诺贝尔奖、菲尔兹奖、图灵奖及香农奖得主任教的大学。该校以“结合传统与现代，融会中国与西方”为使命，以灵活学分制、书院制、中英兼重和多元文化为特色，是环太平洋大学联盟、世界大学联盟、松联盟、中国大学校长联谊会成员，亚洲首家AACSB认证成员，香港互联网交换中心所在地。

作为香港乃至亚洲的高等学府和当代新儒家的主要阵地，港中大先后聚集了钱穆、林语堂、高锟、饶宗颐、杨振宁、余光中、莫里斯、姚期智、蒙代尔、卢煜明、杨伟豪等一批学者，培养了以数学家丘成桐、史学家余英时、遗传学家徐立之、银行家郑海泉和十五位罗德学者等为代表的各界人才。香港中文大学的创立打破了大英帝国殖民地只允许一所大学存在的铁律，同时掀起了香港的中文运动，成功终结英文垄断官方语言地位的局面，既是英国殖民史的分水岭，也是20世纪亚洲地区非殖民化的表征之一，具有一定的时代意义。

三、 课程介绍

我修读的课程为BUSINESS AND CHINA，本课程考察了中国商业运作的广泛经济和政治背景。企业和政府组织都必须应对不断变化的外部环境，他们还可以通过战略、政策和关系主动塑造环境。在本课程中，我们了解了中国政治经济体系的制度基础，以及影响中国商业环境的关键经济、政治和社会因素。我们从宏观和微观角度审查战略、管理和领导，并在全球范围内审视了中国的企业改革。老师在课程中带领我们进行了理论和宏观层面的分析，包括详细的实证分析，以及对中国大型企业的深入案例研究的大量审查。我们所涉及的问题对中国的商业和社会以及跨国公司具有深远的影响和重要性。通过14天的认真学习，同学们对中国企业改革在全球背景下的地位有更深入的了解，对中国主要企业在中国和全球经济中的地位的理论和宏观分析更加熟悉，并深入企业案例研究，以书面和口头形式清晰有效地呈现核心发现和案例分析。

四、 产出与收获

在课程中，同学们分别做了两次课堂展示，并最终产出一篇研究论文。在小组合作的课堂展示中，我和组员创新性融合两篇研读论文，做出对于中国影子银行体系以及风险管理系统的研究；个人展示中，我关注到疫情后传统零售业巨头转型困难的现状，选取了苏宁易购作为研究对象，通过深挖财报、分析新零售布局等，结合SWOT分析法对困境中转型的苏宁易购进行深入研究，并在最终的总结报告中，给出新零售时代传统企业转型的相关建议。

图一：小组合作产出Shadow banking and financial landscape in china.

图二：个人课堂展示

New Choices in the New Retail EraSuning.Com Co., LTD: Transformation in Dilemma

图三：Final论文Transformation and dilemma of traditional retailers in the era of Digital Economy

现阶段，传统实体零售业扩张规模和发展速度均有所放缓，以互联网技术为依托的网络零售业迅速崛起，从2020年开始的新冠疫情，更给实体商带来巨大冲击。新零售时代下，传统零售产业在阵痛中走向转型，如何做好扩张之路，如何发挥传统优势，将线上线下有序结合，始终是企业需要探索的重要课题。在个人探究中，我以苏宁易购在困境中的转型为例，试图探讨数字时代传统零售商的阵痛与成长。

五、 情缘永续

课程的最后，黎老师向我们展示了如图所示的中国汉字“缘”。正是奇妙的缘分让来自五湖四海的同学们在这里相聚，共同学习，共同成长。相信我们会将‘meaningful coincidence’转化为更美好的成长历程，将这段美好的学习历程永远珍藏。感激这个夏天的相遇，也相信我们一定会奔赴更加璀璨的星河！

再次感谢南京大学可以提供这次宝贵的交流与学习机会，感谢APRU的优质平台，更感谢香港中文大学提供的优质课程，期待在今后的学习与生活中有进一步深入交流的机会！